Краткий ответ будет таким: мы не знаем точно, откуда взялось это название, хотя и уверены, что ни к малиновке /robin –малиновка (англ.)/, ни к некоему Робину оно не имеет отношения.
Фраза имела хождение некоторое время в средние века, в 16 веке, как унизительный, почти богохульный термин христианского служителя, а позже, как неопределенный термин относительно человека. Она вернулась в язык в начале восемнадцатого века, как термин моряков для письма с жалобой или протестом, в котором имена подписавшихся писались по кругу, так что никто не мог быть определен как зачинщик.
Некоторые книги говорят, что этот термин берет начало от французского выражения rond rouban, так же связанного с предыдущей версией подписи документа на ленте, образующей кольцо. Есть совсем мало, либо вовсе нет доказательств для этого утверждения, поскольку во французском языке данная фраза звучала бы как rouban rond, что сильно портит данную теорию.
И только в конце девятнадцатого века этот термин приобрел нынешнее значение, а именно – соревнование, в котором каждый участник играет с другими хотя бы один раз.


Информация взята с форума Рукоделие
Вернуться в Меню